“徒弟?”中年男子一愣,“刚刚那个小孩说的是爷爷我爱你。”
这次轮到江枫和小贩愣住了。
“您还懂法语A?您肯定听错了,那孩子是他徒弟不是他孙子。”小贩道。
“我怎么可能听错呢,刚刚那个小孩说的是Grad-ère,就是爷爷的意思,法语里一个单词就只有一**”
江枫本来还想留在那里听那个中年男子那解释,无形的空气墙就朝他背后撞上来,直接把他撞翻在地。
一抬头,章光航和夏穆苪已经走远了。江枫只能连忙爬起来往前跑,如果以摔在地上的状态被空气墙撞,这种情况和人被绑在椅子被人抽鞭子没有任何区别。
江枫已经很久没有体验到这种被空气墙抽鞭子的_gan觉了。
跑着赶上章光航的步伐,等江枫跑到他们身后时,夏穆苪还在说刚才提到的章光航时不时在中文里窜出一两句法文的话题。
“我老听说什么龙什么派尔,那是什么意思A?”夏穆苪问道。
“grad-ère?”
“对对对,就这个什么片儿,这是什么意思A?”
章光航沉默了一下,答道:“师父。”
“嗯?”
“这是师父的意思。”章光航斩钉截铁地道。
“以后叫师父就好好叫,用我听得懂的话叫,你叫我那个什么片儿我哪知道你是在叫我。”夏穆苪松开了章光航的手,“行了,去挑菜吧,想买什么就指给摊主看,不知道叫什么也别说法文。我去前面割两块五花r,我刚刚看那摊子上的r挺新鲜的,应该是今天早上现杀的,有事大声喊我。”
说完夏穆苪便朝前面的r摊走去。
章光航不情不愿的点点头,把自己的脸鼓成了一只河豚。
对于这种明目张胆欺骗师父的恶劣行为,江枫只能表示夏老先生还是吃了文化的亏了。
而且是一个很甜蜜且幸福的亏。
第三百四十五章生日餐(三)
江枫跟在章光航身边想看他是怎么连说带比划买菜的,结果江枫发现章光航中文好的很,什么都认识,就连节瓜和芜菁这些并不是很常见的菜都能说出毛瓜和大头菜的俗称。
以章光航在买菜的时候所展露出的中文水平,不可能不知道石斑鱼,东星斑和松茸的中文该怎么说。
江枫有理由怀疑他之所以会时不时蹦出一两句法语,完全是想借机叫夏穆苪爷爷。
顶着一张标准的欧美人的面孔,说着一口标准的京片子,无论摊主认不认得章光航都表现得十分热情,觉得他年纪小不会挑菜还主动帮他挑菜,连卖带送,向国际友人展现北平人民的热情。
本章未完...
=== 华丽的分割线 ===