目录中查看连载文是否更新!

贝托鲁奇不想暴露凯莉王妃,就和稀泥糊弄。

那个nv翻译没有办法,就迁怒于顾骜了,她改用汉语斥责:“这位同志!你是哪个单位的!就算你会外语,也不能随便跟外国贵宾搭讪!我们是授权接待贝托鲁奇先生的,为他们准备了京城最好的宾馆。如果贝托鲁奇先生的随员自由行动,入住了肮脏破旧的下等宾馆,看到了落后丢脸的东西,这就有损国格了!”

这番话又气又急,语速很快。

当然,也不能怪这个nv翻译盛气凌人。因为当时确实国nei穷了点,物质条件不好,外国人进来时,希望能遮遮掩掩把好的一面展示给他们看,给国家长长脸,不该看到的穷地方,尽量别暴露。

而意大利导演在这方面还是有“黑历史”的:9年前的1972年,尼克松访华、中国加入联He国后,当时政府为了向外界示好,展示新中国的最新面貌,由周首相签署邀请了意大利大导演安东尼奥尼,来华拍摄了一部纪录片《中国》。

结果,因为安东尼奥尼就是喜欢拍计划外的东西,最后成片后,因为还处在十年不可描述期间,就被一小撮别有用心的人如何如何利用了一下。

可正是因为意大利媒体界在冷战期间在国际上这种“中立、敢说实话”的艺术特点,让他们赢得了特殊超然的江湖地位。

到了东方国家想向外界宣示真相的时候,还是不得不一遍遍请意大利名导名记来捧场——

远的不说,单单就说一年前,也就是80年的6月份,国家就特地邀请了意大利记者法拉奇nv士,来采访了伟人。后世历史书上,也经常把斯法华三代西方记者并称为铁骨铮铮秉笔直书的代表。(这里的铁骨铮铮是原意,不是引申义。是真·铁骨铮铮。)

如今贝托鲁奇的意大利国籍、刚刚拿了金棕榈提名。这两个身份一加持,被人重视也就不奇怪了。上面说不定就是拿他当安东尼奥尼和法拉奇之后的、第三代意大利秉笔直书型媒体代言人呢。

事情越闹越大了呀。

顾骜只能忍着情绪,平心静气地解释:“翻译同志,我也是有外交部门授权的。我不是来接贝托鲁奇先生的,是他的团队里有几个成员,是我在美国念书时认识的朋友,她们来私下访友,总不用被你们安排吧!”

顾骜说着,就拿出了一张他去有关部门开的接待函。

两人,看似冲突了好几个来回,但其实也就半分钟的时间。nv翻译表情*晴不定,连忙拿着去找领导。

“你在这儿站着别动!我去请示那局长和卢科长!”

不一会儿,就有几个人走了过来。

为首的中年人应该是局长,不知道什么局。但顾骜估摸着,能分管接待外国大导演的,至少得是文化部的对外联络局吧。

另一个年轻人也就20来岁,顾骜只用余光一扫,就发现是认识的人。

“这不是卢建军吗?我勒个擦,学渣果然水学渣,本科毕业就工作,还经不起考验,下场就是科长起步呐。”顾骜愕然。

原来,这个“卢科长”正是顾骜在外交学院的室友卢建军。这厮在外交学院77级里算比较学渣的了,没资格读3+2的研究生学制。

加上他跟马卉俩比较有被腐化慕洋的倾向,最后毕业时也不知道哪里审查多了点瑕疵,就没被如约分到驻外使馆当三秘二秘之类,而是被踢到了礼宾司,负责管理外事接待。

外交学院的研究生毕业,表现还不错的话,都可以有副处起步。顾骜这种表现极为优越的,直接正处起步也有。但卢建军只是本科毕业,没有读研究生阶段,所以低配成科长也是无话可说的。(当然本科生表现好的,也有副处起步的,不一定。)

至于那个喊他“卢科长”的nv翻译,级别应该更低一些,可能只是礼宾司里一个副科级的工作人员。顾骜知道卢建军在对外汉语班时辅修的大语种有法语,但是没有意大利语。

所以估计礼宾司就派了一个科长、加上一个意大利语j通的副科,来配He文化部的对外联络局工作。

“小卢,这是大水IC红了龙王庙了,那我就不打扰你们接待贝托鲁奇先生了。我带我的朋友先走。这位你应该是那局长吧,幸会幸会。”顾骜平静地打着招呼。

本章未完...

=== 华丽的分割线 ===

谢谢赞助,感谢支持!赞助后,进入全站畅读模式。有任何喜欢的耽美作品,也可在搜索页提交留言哦!3元1个月、18元7个月、25块12个月赞助时间未到又提示要赞助?【首页-个人信息】重新登录激活赞助码!

重回80当大佬》小说在线阅读_第491章_作品来自网络或网友上传_女生阅读之家只为作者by浙东匹夫_的作品进行宣传。

搜索

重回80当大佬第491章

书籍
返回细体
20
返回【点击阅读】模式下,点击屏幕底部会自动切换进度条!
  • 点击阅读
  • 滑动阅读