贝nei特先生非常怀疑伊丽莎白和达西先生是天生的一对欢喜冤家。就算他们之间没产生什么误会，可两个人还是结下了“仇怨”。

伊丽莎白关于达西先生的评价被贝nei特太太曲解为“达西先生是个害羞nei向的可怜人，而且他还不善于表达自己的情_gan”这一观点，在朗伯恩的夫人们之间很快流传开了。连同达西先生那些下意识的小动作一起，意外地给达西先生在当地带来了不算差的人缘。可显然，达西先生对此表示非常不满，任是哪个快三十岁的绅士被人们误解为“会因为紧张害羞做可爱的小动作”都不会高兴。而罪魁祸首伊丽莎白就成了达西先生针对的目标。

在达西先生针对伊丽莎白之前，nv孩子已经知道了关于达西先生的那些传闻。经过后来的接触和观察，达西先生显然不是传闻中的那样害羞nei向，他只是沉静nei敛罢了。虽然有点抱歉，但伊丽莎白没想着帮达西先生澄清。要知道人们的第一印象可是很难被扭转的。于是，达西先生时不时来找茬的行为，在伊丽莎白看来就真

的显得有点“可爱”了。

不知道是不是从来就没受过这种“委屈”，达西先生对找伊丽莎白的茬这件事锲而不舍。而伊丽莎白则是抱着一种包容的态度，像应付一个任xi_ng的小朋友一样，友好又谦让。这种态度让达西先生的心情更加糟糕，“委屈”的_gan觉越来越严重，简直到了抛开风度修养，对着伊丽莎白跳脚的程度。

当宾利小姐邀请简共进晚餐的信到贝nei特宅的时候，信上意外地邀请了伊丽莎白，而且宾利先生和达西先生也会和她们共进晚餐。这和原著有很大不同，不过无论如何凭着简和伊丽莎白的交际能力和应变能力，贝nei特先生相信，若是注定有人吃亏，那一定不会是自家的两个小淑nv。

简和伊丽莎白穿着新_yi_fu，坐着漂亮的马车出发去了nei瑟菲尔德庄园赴约，跟随她们的是车夫约翰和她们的nv仆。她们还带了两块刺绣丝帕和一盒祁门红茶作为上门礼物。

无可挑剔的礼仪和气派的行头、j致贵重的礼物让宾利小姐和她的姐姐姐夫说不出什么批判的话，只能偷偷嘀咕贝nei特家作为一个普通乡绅也气派得太过了些，不知道是不是打肿脸充胖子。虽然难免说贝nei特两姐妹的坏话，宾利小姐对j美的刺绣丝帕还是很喜欢的，招待客人的时候也尽了礼数。

由于外面下起了倾盆大雨，虽然有马车和仆人，但还是不适He两位淑nv做饭后的旅行。宾利先生非常热情地挽留两位贝nei特小姐在nei瑟菲尔德庄园过夜。两姐妹考虑了一下就答应下来。简让车夫约翰回去给贝nei特夫妇送个口信，免得他们着急。

本章未完...

=== 华丽的分割线 ===