从古藏文出现开始,叶寒江的面色就难看得不行,这会儿更是雪上加霜。
他看着满墙的蝌蚪文,不由自主的_gan慨道:“不愧是gān记者的,还真是小心A!”
“什么意思A?”叶秋从他话里听出了不好的预_gan来,忙追问道:“这玩意儿不会没用吧?”
叶寒江露出一抹苦笑来:“你们知道,当记者的为了快速记录文字,最长用的是什么方法吗?”
“简写?”张远猜测道。
叶寒江既没有点头,也没有反驳他的话:“算是吧,他们一般都只写关键词。”
结He叶寒江难看的脸色,叶秋猜测道:“这墙上写得,不会就是关键词吧?”
叶寒江在一众人的注视中点下了头。
跟着也不管众人沮丧的神情,吩咐道:“三哥,想办法把墙上的文字记录下来。”
叶秋点头,先拿手机将画面拍了下来,跟着搜集了几张纸和笔,分发给其他众人,每人分了一部分,开始往纸上誊抄起来。
“时间紧迫,我挑能确定的关键词跟大家说一说。”
叶寒江倒也想全文翻译,只可惜他对古藏文的了解仅限于能读懂一些简单的词汇,一些冷门、生僻的专业词,他就力不从心了。
他望着墙上开始坑坑巴巴的翻译起来:“发现人口失踪、T查、官员、跟踪、郊区、实验、丧尸,这个词?”
他忽然停了下来,叶秋抬头:“怎么了?”
叶寒江皱起了眉:“这个词,我不知道该用什么来翻译更准确,捕猎?围猎?都不对。”
他摇着头苦恼道:“总觉得差一点意思。”
“狩猎场。”一道声音ca了进来。
“对,就是狩猎场!”一语惊醒梦中人,叶寒江顿时xing_fen起来,转头想看是谁那么厉害,居然能猜出准确的意思。
哪知对上的,竟然是齐诺的眼神。
他有些吃惊,一时间怀疑齐诺是不是也懂古藏文,不过看他的样子,应该是凭直觉猜到的。
叶寒江不禁在心中暗暗_gan慨:“真可怕的直觉!”
没有人注意到,当齐诺说出狩猎场一词后,张远突然抬起头,用狠厉的眼神在他们二人身上飞快的扫视了一圈。
“狩猎场?”周国林手下抄写的动作不停,还不忘开口问道:“那是什么?”
本章未完...
=== 华丽的分割线 ===