第一页,只有龙飞凤舞的三个大字:
“修真者”。
第0454章名正言顺
这三个字,在会议室里激起了一阵微弱的涟漪。
倒是没人拍案而起,坚决反对。
事实上,“炼气修真”,亦是修仙界古已有之的说法,包括修仙者对自己的称谓,也五花八门,庞杂不一,有人自称“修仙者”,有人自称“炼气士”,有人自称“修行者”,自然早就有“修真者”这种叫法,也不是小宫主的原创。
只不过,因为他们将自己的家园称为“修仙界”,所以,还是“修仙者”这个称谓,比较主流而已。
鹤发童颜的老修士咀嚼着这个名字,迟疑道:“在我们的语言中,明明是一个词汇,翻译成地球人的语言,就分裂出了‘修真者’和‘修仙者’,似乎**不妥吧?”
“这有什么不妥呢,在我们的语言中,_geng据语气和腔T的微妙差异,也可以区分出不同的A!”
小宫主清了清嗓子,先摆出一副*险狡诈,凶神恶煞的模样,用沙哑的嗓音,尖锐的语T,叫出了“修仙者”在修仙语言中的发音。
果然,四周*风阵阵,鬼气森森,大有魔头降临的_gan觉。
“这个词,翻译过来,就是‘修仙者’。”小宫主笑道。
随后,她又换了一副温柔和蔼,平易近人,温暖如初春旭日的气质,将“修仙者”这个词汇,用软绵绵的修仙语言说了一遍。
“如果是这样说,翻译过来,就变成了‘修真者’,这不是一下子就区分出来了么?”
小宫主朝众人眨了眨眼,道,“反正,我们怎么用自己的语言称呼自己,当然是不用变的,我们只需要改变一下在地球上生活时,用普通话和英语、法语、德语、意大利语、扶桑语、高丽语**翻译的专有名词,就可以了。”
“这么简单,就能解决问题?”
鹤发童颜的老修士,还有在座不少修仙者,都不太相信。
“当然不止这么简单,这仅仅是第一步而已。”
小宫主侃侃而谈,“有了‘修真者’和‘修仙者’的区分,就相当于划分出了‘汽车人’和‘霸天虎’的不同,接下来,我们就要让地球人shen刻理解这种不同。
“首先,我们这些**‘修真者’呢,自然要继续在地球上创业,为地球人提供商品和_fu务,参与到地球尖端科学研究当中,让地球人越来越离不开我们。
“还有,镇压邪恶‘修仙者’的工作也不能放松,这是‘投名状’,我们不得不纳。
“而更重要的,就是围绕着‘修真者’和‘修仙者’这两个概念,进行品牌营销,尽量竖立‘修真者’正义,善良,捍卫和平的形象。
“具体做法,其实很简单了,就照着《变形金刚》这一tao来好了。
“我们可以拍摄大量的电视电影宣传片,包括制作现在特别流行的虚拟游戏,嗯,《地球无双》大获成功,已经形成了一整tao牢固的世界观,我们没必要和它对着干,甚至可以考虑和《地球无双》的制作团队He作,开发一些资料片,什么‘修真崛起’之类,在资料片里,让修真者阵营登场,帮助地球人一起对抗修仙者。
本章未完...
=== 华丽的分割线 ===