她将这样只两句一样的诗词全都另挑了出来,这会儿更是选了一首《寒食》来念诵:“chūn城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
“妙哉!”
“此乃惊醒世人之作A!”
“意境shen远,是我所不及!”
卫卿卿才将那首《寒食》念诵完,屏风那头的公子少爷有几分才学的便都赞不绝口。
卫卿卿微微一笑,又道:“请听第二首:城无处不飞花,寒食东风御柳斜。绿丝绦下美人泪,遥祭至亲yu断魂。”
“这首诗虽也写的不错,但立意差了些。”
“意境也差了几分。”
“这后两句一改,讽刺、警醒世人之意全无了。”
孟大郎细细品了品前后两首《寒食》,斟酌着点评道:“卫姑娘,两首诗虽写的都是寒食节,也只后两句不同,可意境却差了许多**”
“前者谈及寒食禁火,除了皇宫外家家都不能生火点灯,可权贵大臣们却可以破例点蜡烛,以诗对前朝那种腐败之风做出委婉的讽刺,有警醒世人之意!”
“后者虽也谈及寒食禁火,但后两句却话锋一转,着墨于写美人思故亲,多了几分小nv儿闺阁之气、少了几分shen意**两诗孰低孰高,大家早有见解,想必无需我多言了。”
卫卿卿可不能让孟大郎将话说得如此含糊,寸步不让的追问道:“所以,孟大公子以及其他公子都认为第一首诗略胜一筹是吗?”
众人皆答了个“是”。
卫卿卿满意的点了点头,道:“第一首诗便是原著里头的。第二首诗则是卫香香顺着开头两句往下作的,因为她偷到手的诗集是残本,里头并无《寒食》的后两句,所以她只能自己补上。”
“可补的终究是补的,始终比原文少了几分原zhi原味。毕竟诗词可以抄用模仿,诗人写诗时的情境却是谁都模仿不了。”
本章未完...
=== 华丽的分割线 ===
谢谢赞助,感谢支持!赞助后,进入全站畅读模式。有任何喜欢的耽美作品,也可在搜索页提交留言哦!3元1个月、18元7个月、25块12个月赞助时间未到又提示要赞助?【首页-个人信息】重新登录激活赞助码!