周宁摸了一把自己的脸，调侃地说：“什么表情？我还不知道我这张脸还会有表情呢，早知道我学戏剧去了。”

杨红说：“别装蒜。你要是以前没有过，为什么新婚之夜那么老练？”

周宁回想了一下，想不起自己在新婚之夜是如何老练的，不过似乎还真是没有新手的慌张，不是因为艺高人胆大，而是知道杨红肯定更不懂。在一个完全不懂的人面前，还有什么好慌张的？做错做对，反正她又不知道。jīng神上没负担，行动就显得胸有成竹。想不到技术上没差错反倒成了坏事，给妻子留下一个熟能生巧的印象。早知道这样，自己就装着个磕磕绊绊，不得要领，说不定就没今天的麻烦了。

他停了笑，斩钉截铁地说：“我可以对天发誓，你是我第一个女人。”

“对天发誓有什么用？你又不信天。”

周宁无心恋战，有点后悔自己挑起话题让妻子来拷问自己，于是说：“我不知道怎样证明自己的清白，我羡慕你们女人，得天独厚，有个处女膜，像正规大学颁发的学位证一样。我们男人先天不足，无论怎样清白，都只能拿个水货学位，用人单位承认就承认，不承认也没办法。”

3

“嗨，是不是特蕾莎？”

杨红正在回忆时，忽然觉得右肩被人轻拍了一下，忙睁开眼，发现右手边站着一个年轻女孩，但想不起是谁。

还没等她作出反应，女孩便把她从座位上拉起来，上下左右打量着说：“哇，真是特蕾莎，剪了个长碎发，又穿得这么可爱，刚才还以为认错了人！”

杨红听女孩提到自己的发型和衣着，只觉得一股热làng从两个耳朵边烧起，脸上绯红，好像撒谎被人当场戳穿一样，不好意思地说：“都是几件旧衣服了。头发倒是新剪的，本来说剪齐就行了，哪知美容店那几个师傅听说我要出国，都劝我剪个长碎发，说是以后料理起来简单。听说在美国烫发贵，所以就剪了这个发型。”

“这样挺好的，”女孩按她坐下，自己也在她右手边的18B上坐下，“你背景审查通过了？”说完又笑起来，“好老土的问题，不通过你怎么会坐在国际航班上！”

“五月份就通过了。”杨红见女孩没再注意她的穿着，松了口气。

“我也被审查背景了，等到八月中旬才签到证，美国很多学校早就开学了，别人早去美国了，搞得我现在一个人飞去，路上得几十个小时，连个说话的人都没有。还好，现在碰到你。”

杨红想不起女孩的名字了，但从她知道自己有特蕾莎这个英语名字来看，一定是新东方口语班的同学。四月份，杨红报名去新东方的听力和口语班上了一个月的课。

“你是新东方的吧？”杨红略带抱歉地说，“有点想不起你的名字来了。”

“我是特蕾西，跟你一样，都是朱彼得班上的。你肯定不记得我了，”特蕾西调皮地说，“不过你那时可是像朱彼得说的那样：‘jī立鹤群’，我们班肯定每个人都记得你。”

杨红听她提起朱彼得，想起他上课第一天对自己的嘲笑，有点不快地说：“那个朱彼得，油嘴滑舌，哪里像个老师。”

“朱彼得说话是太损了点。”特蕾西说，“不过，你还别说，经他那么一调教，你还真大变了样。你瞧现在你这打扮，比三个月前至少年轻了十岁。不认识的人还以为你本科生呢。”

“还本科生，都研究生导师了。”杨红嘴里谦虚着，心里却十分舒坦，对朱彼得的恨意也消了许多。

“听说你那会儿在校长面前参了朱彼得一本，后来怎么样，把朱彼得赶走了没有？”特蕾西好奇地问。

“没有，”杨红有点不好意思地说，“其实我也不是要把他赶走，只是刚开始不太习惯他那样的教学方法。”她不想提那件尴尬的事，于是问道，“怎么，你不知道他一直教完我们那个班？”

“我没上几天课就走了。”

“是吗？为什么？”

“忙起来了呗，”特蕾西对杨红挤挤眼，学着朱彼得的腔调说，“我他妈真忙，但不是忙他妈的！”

4

在遇到朱彼得以前，杨红根本不知道这个F-word是什么意思。她不知道英语里面的“4-letter-word（四个字母的词，骂人话）”，她也不用中文里的脏字。她是老师，讲究个为人师表。