季冰沉默片刻,长长地吁口气,却突然问:“有摇篮曲吗?”
黎子清想了想,说:“最近新学了首英文歌,可以吗?”
季冰那边窸窸窣窣,像是在chuáng上换了个姿势,接着声音也变得朦胧低缓:“来吧。”
“If i walk would you run,”黎子清轻声地唱:“If i stop would youe,If i say you\'re the one,would you believe meIf i ask you to stay,would you show me the way”
季冰清晰入耳的呼xi声渐渐开始不规律。
“**The world is catching up to you, while your running away, to chase your dream, It\'s time for us to make a move, cause we are asking one another to change.”
“**If i say you\'re the one,would you believe me”
黎子清的声音意外透着迷离又沙哑的TT,最后的尾音像是羽毛挠在心尖上,听得人浑身一阵过电般的苏麻。
对面迟迟没有回应,黎子清率先难为情起来,迟疑着明知故问:“睡着了吗?”
“子清,”季冰几乎同时开口,缓缓地说:“你在跟我表白吗?”
“我**”黎子清慌忙想否认,就听季冰又说:“我很开心,谢谢你,宝贝。”
黎子清握着手机,_gan觉心跳又开始不受控制地加速,连忙说:“那你快睡吧,你那边今天应该是礼拜六,把闹钟关掉,不要想东想西,好好地补充睡眠。”
“嗯。”季冰使了点劲从chuáng上翻身起身,“我去洗个澡。”
“那我先挂了,过会儿再给你打一个。”
“嗯?”
“怕你晕倒在浴室里。”
季冰轻笑:“我不介意在_have a bath_的时候,直接给你开个视频。”
“我介意。”黎子清飞快道:“黎叔叔在家呢。”
“怕什么。”季冰顺杆爬:“丑nv婿总要见丈人。”
黎子清斩钉截铁:“洗你的澡去吧。”
以下非正文,有话说里放不下那么多字。
英文歌歌词及翻译如下——
If i walk would you run
若我自顾走向你,你会逃跑吗
If i stop would youe
若我给你空间,你会慢慢靠近吗
If i say you\'re the one
若我说你就是独一无二的命中注定
would you believe me
你会相信我么
If i ask you to stay
若我此刻想让你留下来
would you show me the way
你是否会给我一点提示
Tell me what to say
so you don\'t leave me
让我知道用怎样的话语才能将你一直留在身边
The world is catching up to you
While your running away
to chase your dream
当你背离世界奔波追逐自己的梦想,现实却在不断地紧迫脚步
It\'s time for us to make a move
是时候该有所转变
cause we are asking one another to change
只因我们都期待能走进彼此的心里
And maybe i\'m not ready
也许我并没有做好万全的准备
But i\'ll try for your love
但我会为了你的爱而绝不轻言放弃
I can hide up above
我可以隐藏所有的犹豫和恐惧
I will try for your love
为了你的爱绝不轻言放弃
We\'ve been hiding enough
我们已经躲藏了太久
If i sing you a song, would you sing along?
若我送你一首歌,你是否会和我共鸣
Or wait till i\'m gone, oh how we push and pull
或是等到难舍难分时,我们又如何别离
If i give you my heart ,would you just play the part
若我将我的心肺全jiāo于你,你会不会参与我的每一次心跳和呼xi
Or tell me it\'s the start of something beautiful
或是告诉我一切绝妙与美丽还仅仅是个开始
Am i catching up to you
While your running away, to chase your dreams
本章未完...
=== 华丽的分割线 ===