“这是园丁给你的忠告，吾爱。”阿尔巴利诺继续用那种轻飘飘的声音说着，他意有所指地眨眨眼，显得轻快而又yu_yue，“既然那座坟墓永远都在，那么不如拿它埋葬更多死人。令你_gan到厌恶的那个家伙——或者那群家伙，这并不重要——找到他们、杀死他们，埋葬他们。”

他意味shen长地顿了顿，那只手依然覆在原处，而他自己则向前消弭了那两步的距离，亲了亲赫斯塔尔的唇角。

赫斯塔尔并没有动，也没有躲，只是从zhui唇之间chuī出了一声风一样轻的叹息。

“然后，当初你埋葬在坟茔中的那个孩童就不会_gan到孤独。”

注：

[1]“形式已消失，只留下依稀的梦”：

出自波德莱尔的《腐尸》。

[2]“我是一座连月亮也厌恶的坟地，里面的长蛆爬呀爬就像悔恨”：

波德莱尔的《忧郁之二》。

第69章血泉03

维斯特兰是个降水非常多的城市，连三月份也时不时会下一场不讨人喜欢的小雨。气温将将上升到可堪忍受的程度，但是下雨的夜晚依然又*又冷。

莫里森*在门廊的入口出，哆哆嗦嗦地试图用冻得僵硬的手指给自己点起一_geng烟。这扇门开在路灯灯光也照不到的巷口，巷口正对着一条河，河水远远地飘散出一gucháo*的腥气；而巷子里弥漫着垃圾的酸腐气息，矮墙最靠里的角落之中有流làng汉驻扎——这样的巷子在旧城区很常见，这些街区被日益迅速的经济发展远远抛在身后，如同一只看不见的手从灯光璀璨的城市动物身上撕下格外黑暗的一块。

本章未完...

=== 华丽的分割线 ===